Editorial Note: This article was rewritten using Artificial Intelligence (AI) based on original, verified sources. The accompanying images were upscaled with the assistance of AI. Any resemblance of figures in the images to real persons is entirely coincidental. Brands and logos depicted are the property of their respective owners and do not imply official endorsement or affiliation.
Ciudad Juárez, Chihuahua – A couple from Ciudad Juárez has been officially linked to criminal proceedings following the severe physical abuse of their one-month-old infant. The District Attorney’s Office of the Northern Zone (FGE) confirmed that Roberto Hernán V. R. and Fátima Itzel V. P. are facing charges of family violence and aggravated assault.
Details of the Investigation
According to the ministerial investigation, the incident occurred on Saturday, November 14, 2026, at a residence located in the Arroyo Colorado neighborhood. Investigators stated that the suspects used a belt with a metal buckle to inflict physical harm upon their newborn child. The severity of the injuries sustained by the infant required immediate medical attention.
During the continuation of the initial hearing, the Public Prosecutor’s Office, specifically the Specialized Unit for the Investigation of Family Violence, Sexual Crimes, and Human Trafficking, presented sufficient evidentiary data to substantiate the probable responsibility of the accused.
Legal Consequences and Preventive Measures
The control judge of the Bravos Judicial District, presiding over the case, resolved the legal status of the defendants. The court ordered the following measures:
- Formal Link to Process: Both suspects are now officially facing criminal charges.
- Preventive Detention: The couple will remain in custody under a preventive detention measure while the case proceeds.
- Investigation Timeline: The judge has established a three-month period for the completion of the supplementary investigation.
The authorities emphasized that the abuse involved an explicit exercise of power against a completely vulnerable victim, a one-month-old infant. The case remains under active investigation as prosecutors gather further evidence to ensure justice for the child.
This incident has drawn significant attention to the ongoing efforts of the FGE in the Northern Zone to combat domestic violence and protect minors within the region.
Source: Netnoticias